Ketentuan Layanan untuk Pengalaman Belajar InterSystems

Persyaratan Layanan ini ("Persyaratan") dan Pernyataan Privasi InterSystems di situs web perusahaan InterSystems mengatur akses Anda ke dan penggunaan layanan pembelajaran dan sandbox yang disediakan oleh InterSystems, serta informasi, konten, atau layanan apa pun yang tersedia di atau melalui mereka. Ini termasuk, namun tidak terbatas pada, InterSystems IRIS Learning Lab, InterSystems Learning Sandbox, alat bantu bertenaga AI InterSystems tertentu, dan lingkungan pembelajaran berbasis pengalaman lainnya yang serupa atau yang terkait (secara kolektif disebut sebagai "InterSystems Learning Experience" atau "ILX").

Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas penggunaan ILX Anda sendiri. Pernyataan ini mencakup dan berkaitan dengan semua konten yang dikirimkan, diposting, dipublikasikan, atau didistribusikan oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas pada unggahan file, posting forum, log obrolan, dan catatan penggunaan situs apa pun bentuk dan sifatnya. Anda selanjutnya setuju bahwa Anda akan menggunakan ILX sesuai dengan Ketentuan ini, ketentuan lain yang disebutkan di sini, serta hukum, peraturan, atau hubungan kontraktual yang berlaku.

Kami dapat merevisi dan memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu, atas kebijaksanaan kami sendiri. Semua perubahan pada Ketentuan akan berlaku efektif segera setelah posting Ketentuan yang diperbarui tersebut. Penggunaan ILX secara terus-menerus setelah adanya revisi terhadap Ketentuan apa pun akan mengindikasikan penerimaan Anda terhadap Ketentuan yang diperbarui.

Kecuali dinyatakan lain dalam Ketentuan ini, hal-hal berikut ini dilarang keras untuk digunakan di ILX:

• Data pasien, termasuk informasi pribadi atau data pribadi, seperti Informasi Kesehatan yang Dilindungi;
  
• Informasi pribadi yang akan digunakan dalam pemrosesan;
  
• Konten yang mencemarkan nama baik, melecehkan, atau mengancam orang lain;
  
• Konten yang membahas aktivitas ilegal dengan maksud untuk melakukan aktivitas tersebut;
  
• Konten yang melanggar kekayaan intelektual pihak lain, termasuk, namun tidak terbatas pada, hak cipta atau merek dagang;
  
• Konten yang bersifat profan, pornografi, cabul, tidak senonoh, atau melanggar hukum;
  
• Iklan atau segala bentuk permintaan komersial;
  
• Konten yang terkait dengan kegiatan politik partisan;

"Malware", yang didefinisikan di sini sebagai virus, Trojan horse, worm, bom waktu, file yang rusak, spyware atau perangkat lunak serupa lainnya yang dapat merusak operasi komputer atau properti orang lain; dan konten yang mengandung informasi yang tidak akurat secara sengaja atau yang diposting dengan tujuan menyesatkan orang lain.

Sebagai syarat dari penggunaan ILX, Anda tidak boleh menggunakan ILX dengan cara apa pun yang dimaksudkan untuk merusak jaringan atau sumber daya jaringan yang terhubung ke ILX atau untuk mengganggu penggunaan dan kenikmatan pihak lain atas ILX. Anda tidak diperkenankan untuk mencoba mendapatkan akses tidak sah ke ILX, sumber daya dan materi apa pun yang disediakan melalui ILX, atau akun atau materi pengguna milik pengguna lain di ILX, kecuali jika secara eksplisit diizinkan oleh Ketentuan ini.

Pendaftaran ILX mengharuskan Anda untuk memberikan nama, alamat surel, dan kata sandi pengguna. Pendaftaran Anda hanya ditujukan untuk penggunaan Anda. Anda tidak boleh berbagi akses ke Akun Pengguna Anda dengan orang lain atau mengakses Akun Pengguna Anda dengan pihak ketiga mana pun dengan alasan apa pun. Anda mungkin akan diminta untuk memasukkan informasi opsional tambahan (misalnya, alamat, pekerjaan, dll.). Anda tidak diwajibkan untuk memasukkan informasi opsional apa pun, tetapi dengan memilih untuk memasukkan informasi ke dalam Akun Pengguna Anda, Anda menyatakan bahwa semua informasi yang Anda berikan tentang diri Anda adalah akurat. Anda setuju untuk tidak salah mengartikan atau mencoba untuk salah mengartikan identitas Anda saat menggunakan ILX. Anda selanjutnya setuju untuk selalu memperbarui informasi Akun Pengguna.

Kecuali jika informasi tersebut berada dalam domain publik atau dilisensikan dari pihak ketiga, konten di ILX dimiliki oleh InterSystems Corporation dan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, dan hak kekayaan intelektual atau hukum hak milik lainnya di Amerika Serikat dan juga negara-negara lain. Kecuali dinyatakan secara tegas di ILX, semua konten (teks, dokumen, video, gambar, tulisan, komentar, dan materi instruksional lainnya yang disediakan untuk kepentingan penawaran kursus atau pengelolaan ILX) hanya untuk penggunaan pribadi dan pengembangan Anda, sehingga tidak ada penggunaan komersial atau produksi yang diizinkan di bawah ini. Anda tidak boleh mengeksploitasi ILX secara komersial untuk keuntungan pribadi, dan juga tidak boleh merekayasa balik, mereproduksi, mendistribusikan, memodifikasi, membuat karya turunan, menampilkan di depan umum, mempertunjukkan di depan umum, mempublikasikan ulang, atau mengirimkan konten apa pun dari ILX, dengan harapan sebagaimana diizinkan oleh Ketentuan ini. Tidak ada hak, kepemilikan, atau kepentingan dalam atau pada ILX atau konten apa pun di ILX yang dialihkan kepada Anda selain yang secara tegas ditetapkan di sini, dan semua hak yang tidak diberikan secara tegas dilindungi oleh InterSystems Corporation.

Terlepas dari hal yang disebutkan di atas, beberapa materi di ILX diatur oleh lisensi yang dikeluarkan melalui pihak ketiga. "Konten Berlisensi" ini mungkin memiliki batasan khusus, yang akan dijelaskan dalam teks yang dilampirkan pada Konten Berlisensi atau pada halaman yang sama. Informasi mengenai materi pihak ketiga dapat ditemukan di halaman konten Pihak Ketiga InterSystems FHIR® Sandbox. Dengan menggunakan ILX, Anda setuju untuk mematuhi dan mengakomodasi pembatasan tersebut. Karena Anda dapat menggunakan atau menyimpan beberapa materi di ILX sesuai dengan Ketentuan Layanan ini, dengan menggunakan ILX Anda juga setuju untuk menyimpan semua pemberitahuan hak cipta atau pemberitahuan lainnya (termasuk pembatasan khusus) pada setiap konten yang Anda peroleh dari ILX. Semua hak dalam ILX dan isinya, jika tidak diberikan secara tegas, dilindungi undang-undang.

Semua materi InterSystems atau pihak ketiga yang ada atau tersedia untuk diunduh dari ILX merupakan hak cipta InterSystems dan/atau pihak ketiga tersebut. Setiap reproduksi, distribusi, pertunjukan, tampilan, penggunaan, atau pembuatan karya turunan dari perangkat lunak yang diunduh akan diatur oleh ketentuan perjanjian terpisah.

Semua kontribusi yang dikirimkan pengguna ke ILX harus memenuhi persyaratan Ketentuan ini dan tidak boleh mengandung Materi Terlarang yang ditetapkan di sini.

Dengan mengirimkan materi apa pun ke ILX, Anda memberi InterSystems hak dan lisensi di seluruh dunia, non-eksklusif, dapat dipindahtangankan, dapat dialihkan, dapat disublisensikan, dibayar penuh, bebas royalti, berkelanjutan, dan tidak dapat dibatalkan untuk menjadi tuan rumah, mentransfer, menampilkan, melakukan, mereproduksi, memodifikasi, mendistribusikan, mendistribusikan ulang, melisensikan ulang, dan menggunakan, menyediakan, dan mengeksploitasi materi yang Anda kirimkan, secara keseluruhan atau sebagian, dalam bentuk apa pun dan dalam format media apa pun dan melalui saluran media apa pun (yang dikenal sekarang atau yang dikembangkan setelah ini). Pemberian hak dalam kalimat sebelumnya harus mencakup pemberian izin bagi pengguna ILX lainnya untuk menggunakan materi yang Anda kirimkan sesuai dengan Ketentuan Layanan ini.

Dengan mengirimkan atau mengunggah materi ke ILX, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak yang diperlukan (melalui lisensi, persetujuan, atau izin) untuk mengirimkan materi tersebut serta memberikan kepada InterSystems, dan pengguna ILX lainnya, hak untuk menggunakan dan / atau mendistribusikan kiriman Anda sesuai dengan Ketentuan Layanan ini. Anda selanjutnya menyatakan bahwa baik penyerahan materi maupun penggunaan materi melalui ILX tidak akan melanggar atau menyalahi hak-hak atau kewajiban Anda kepada pihak ketiga mana pun dan bahwa penyerahan tersebut dan setiap pemrosesan terkait mematuhi hukum yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada, Peraturan Perlindungan Data Umum (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") dan Undang-Undang Portabilitas dan Akuntabilitas Asuransi Kesehatan (Health Insurance Portability and Accountability Act) ("HIPAA") beserta peraturan-peraturan yang terkait. Anda, dan bukan InterSystems, bertanggung jawab penuh atas pengajuan Anda di ILX.

Dengan tunduk pada Ketentuan, Anda dapat membuat dan mengunggah aplikasi perangkat lunak Anda sendiri untuk digunakan bersama dengan ILX ("Aplikasi Buatan Pengguna"). Antara Anda dan InterSystems, Anda akan memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan di dalam dan pada Aplikasi Buatan Pengguna, dengan ketentuan bahwa Anda akan memberikan kepada InterSystems hak dan lisensi di seluruh dunia, non-eksklusif, dapat dipindahtangankan, dapat dialihkan, dapat dialihkan, dapat disublisensikan, disetor penuh, bebas royalti, abadi, hak dan lisensi yang tidak dapat dibatalkan untuk meng-host, mengalihkan, menampilkan, menampilkan, mereproduksi, memodifikasi, mendistribusikan, mendistribusikan ulang, memberikan lisensi kembali, menyediakan dan mengeksploitasi Aplikasi Buatan Pengguna, secara keseluruhan atau sebagian, dalam bentuk apa pun dan dalam format media apa pun serta melalui saluran media apa pun (yang saat ini dikenal atau yang dikembangkan di masa mendatang). Apabila InterSystems ingin membuat Aplikasi Buatan Pengguna tersebut tersedia bagi pihak ketiga untuk digunakan di ILX, pemberian hak dalam kalimat sebelumnya harus mencakup pemberian izin bagi pengguna ILX lainnya untuk menggunakan materi yang Anda kirimkan sesuai dengan Ketentuan Layanan ini.

Dalam mengunggah Aplikasi Buatan Pengguna ke ILX, dengan ini Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak-hak yang diperlukan (melalui lisensi, persetujuan, atau izin) untuk mengirimkan Aplikasi Buatan Pengguna tersebut, serta untuk memberikan kepada InterSystems, dan pengguna ILX lainnya, suatu hak untuk menggunakan dan/atau mendistribusikan kiriman Anda sesuai dengan Ketentuan Layanan ini. Anda selanjutnya menyatakan bahwa baik penyerahan Aplikasi Buatan Pengguna maupun penggunaan Aplikasi Buatan Pengguna melalui ILX tidak akan melanggar atau menyalahi hak-hak atau kewajiban Anda kepada pihak ketiga mana pun.

InterSystems tidak mendukung atau memiliki kendali apa pun atas Aplikasi Buatan Pengguna dan tidak akan memiliki tanggung jawab apa pun sehubungan dengan atau yang timbul darinya. Anda, dan bukan InterSystems, bertanggung jawab penuh atas penyerahan Aplikasi Buatan Pengguna di ILX. InterSystems juga dapat, sewaktu-waktu, atas kebijakannya sendiri, menghapus Aplikasi Buatan Pengguna yang tidak sesuai dengan Ketentuan ini, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda.

Dilarang menggunakan Merek Dagang dan Merek Layanan InterSystems ("Merek Dagang") kecuali dengan persetujuan tertulis sebelumnya dari pemiliknya. Kecuali sebagaimana ditentukan dalam persetujuan tertulis sebelumnya, Anda tidak boleh menggunakan Merek Dagang InterSystems mana pun, atau variasinya, untuk tujuan promosi, atau dengan cara apa pun yang dengan sengaja atau tidak sengaja mengklaim, menyarankan, atau, atas pertimbangan InterSystems sendiri, memberikan penampilan atau kesan adanya hubungan dengan atau dukungan dari lembaga-lembaga tersebut.

Semua Merek Dagang yang tidak dimiliki InterSystems yang muncul di ILX merupakan hak milik dari pemiliknya masing-masing. Tidak ada satu pun yang terkandung di ILX yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian, baik secara tersirat, estoppel atau teori lainnya, lisensi atau hak apa pun untuk menggunakan Merek Dagang apa pun yang ditampilkan di ILX tanpa izin tertulis dari pemilik Merek Dagang yang berlaku

ILX menggunakan Google Analytics, sebuah layanan analisis web yang disediakan oleh Google, Inc ("Google"). Informasi yang dihasilkan oleh cookie tentang penggunaan Anda atas ILX (termasuk alamat IP Anda) akan dikirimkan ke dan disimpan oleh Google di server di Amerika Serikat. Google akan menggunakan informasi ini untuk kepentingan kami dengan tujuan mengevaluasi penggunaan Anda atas ILX, menyusun laporan tentang aktivitas ILX, dan menyediakan layanan lain yang berkaitan dengan aktivitas situs ini dan penggunaan internet. Google juga dapat mentransfer informasi ini kepada pihak ketiga jika diwajibkan oleh hukum, atau jika pihak ketiga tersebut memproses informasi atas nama Google. Google tidak akan mengaitkan alamat IP Anda dengan data lain yang dimiliki oleh Google. Informasi lebih lanjut tentang kebijakan privasi Google dapat diperoleh dari https://www.google.com/privacy.html.

PENGALAMAN BELAJAR INTERSYSTEMS (ILX) DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN (TERSURAT, TERSIRAT, ATAU LAINNYA), TERMASUK, TANPA BATASAN, JAMINAN TERSIRAT APA PUN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN NON-PELANGGARAN, KECUALI JIKA JAMINAN TERSIRAT TERSEBUT TIDAK DAPAT DISANGKAL BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU.

INTERSYSTEMS (TERMASUK ANAK PERUSAHAANNYA) TIDAK MENJAMIN BAHWA ILX AKAN BEROPERASI DENGAN CARA YANG TIDAK TERPUTUS-PUTUS ATAU BEBAS DARI KESALAHAN, BAHWA ILX BEBAS DARI VIRUS, KERENTANAN, ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA, ATAU BAHWA ILX ATAU KONTEN YANG DISEDIAKAN DI DALAMNYA AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ATAU HARAPAN ANDA. INTERSYSTEMS TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN MENGENAI KEAKURATAN, KELENGKAPAN, KETEPATAN WAKTU, ATAU KUALITAS ILX ATAU KONTEN APA PUN YANG DISEDIAKAN DI DALAMNYA, ATAU BAHWA KONTEN TERTENTU AKAN TERUS TERSEDIA.

PENGGUNAAN ILX, DAN KONTEN SERTA LAYANAN YANG DIPEROLEH DARI ATAU MELALUI ILX, MERUPAKAN RISIKO ANDA SENDIRI. AKSES ANDA KE, PENYERAHAN ATAU PENGUNDUHAN INFORMASI, MATERI ATAU DATA MELALUI ILX ADALAH ATAS KEBIJAKSANAAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN ANDA AKAN BERTANGGUNG JAWAB PENUH ATAS SEGALA KERUSAKAN PADA PROPERTI ANDA (TERMASUK SISTEM KOMPUTER ANDA) ATAU KEHILANGAN DATA (TERMASUK PELANGGARAN DATA) YANG DIAKIBATKAN OLEH PENYERAHAN, PENGUNDUHAN, PENGGUNAAN, ATAU PEMROSESAN MATERI ATAU DATA TERSEBUT, KECUALI JIKA DIATUR SECARA TEGAS DALAM KETENTUAN LAYANAN INI.

Anda memahami bahwa ketika menggunakan ILX, Anda mungkin terpapar pada Konten Pengguna, termasuk Aplikasi Buatan Pengguna dari berbagai sumber dan bahwa InterSystems tidak bertanggung jawab atas keakuratan, kegunaan, keandalan, atau hak kekayaan intelektual dari atau yang berkaitan dengan Konten Pengguna tersebut. Anda selanjutnya memahami dan mengakui bahwa Anda mungkin terpapar Konten Pengguna yang tidak akurat, menyinggung, memfitnah, tidak senonoh, atau tidak pantas dan Anda setuju untuk mengesampingkan, dan dengan ini mengesampingkan, hak atau upaya hukum atau upaya hukum yang Anda miliki atau mungkin Anda miliki terhadap InterSystems terkait hal tersebut. InterSystems tidak mendukung Konten Pengguna atau pendapat, rekomendasi, atau saran apa pun yang diungkapkan di dalamnya. InterSystems tidak berkewajiban untuk memantau Konten Pengguna atau komunikasi pengguna lainnya melalui ILX.

InterSystems dapat menyediakan alat bertenaga AI sebagai bagian dari ILX. Meskipun kami berusaha keras untuk memastikan keakuratan dan kegunaan informasi dan panduan yang dihasilkan oleh alat bantu tersebut, namun sistem otomatis tersebut terkadang dapat menghasilkan informasi yang salah, tidak lengkap, atau ketinggalan zaman.

Dengan menggunakan alat bantu bertenaga AI kami, Anda mengakui dan menyetujui:

• Verifikasi secara independen semua tanggapan yang diberikan.
• Gunakan kebijaksanaan Anda saat bertindak berdasarkan informasi yang diperoleh melalui alat bantu.
• Pahami bahwa alat bantu ini bukanlah pengganti saran profesional atau layanan dukungan resmi yang disediakan oleh InterSystems.

InterSystems tidak bertanggung jawab atas keputusan, tindakan, atau hasil apa pun yang dihasilkan dari penggunaan alat bertenaga AI. Anda bertanggung jawab penuh atas ketergantungan terhadap informasi yang diberikan, dan InterSystems tidak bertanggung jawab atas segala kesalahan atau konsekuensi yang tidak diinginkan yang timbul dari penggunaannya.

Namun demikian, InterSystems berhak untuk meninjau Konten Pengguna dan menggunakan kebijaksanaannya sendiri untuk menyunting atau menghapus, baik secara keseluruhan maupun sebagian, Konten Pengguna kapan pun dan dengan alasan apa pun. Tanpa membatasi ketentuan di atas, setelah menerima pemberitahuan dari pengguna atau pemilik konten bahwa Konten Pengguna diduga tidak sesuai dengan Ketentuan ini, InterSystems dapat menyelidiki dugaan tersebut dan menentukan atas kebijakannya sendiri apakah akan menghapus Konten Pengguna, yang mana InterSystems berhak untuk melakukannya kapan saja dan tanpa pemberitahuan.

InterSystems Learning Experience (ILX) dapat menyertakan hyperlink ke situs yang dikelola atau dikendalikan oleh pihak lain. InterSystems tidak bertanggung jawab atas dan tidak secara rutin menyaring, menyetujui, meninjau, atau mendukung konten atau penggunaan produk atau layanan apa pun yang mungkin ditawarkan di situs-situs ini.

Jika Anda memutuskan untuk mengakses situs web pihak ketiga yang tertaut, Anda melakukannya dengan risiko Anda sendiri.

SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, ANDA MENYETUJUI BAHWA INTERSYSTEMS TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KERUGIAN ATAU KERUSAKAN APA PUN, BAIK YANG NYATA ATAU YANG DISEBABKAN OLEH, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN KETENTUAN LAYANAN INI, ATAU PENGGUNAAN ANDA (ATAU PIHAK KETIGA MANAPUN) ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN ILX, ATAU PENEMPATAN KONTEN ANDA DI SITUS, ATAU KETERGANTUNGAN ANDA PADA INFORMASI YANG DIPEROLEH DARI ATAU MELALUI ILX, BAIK KLAIM ANDA BERDASARKAN KONTRAK, GUGATAN, PERATURAN ATAU HUKUM LAINNYA.

KHUSUSNYA, SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, INTERSYSTEMS TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUGIAN YANG BERSIFAT KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, BERSIFAT HUKUMAN, KHUSUS, BERSIFAT TELADAN, ATAU INSIDENTAL, BAIK YANG DAPAT DIPREDIKSI ATAU TIDAK DAPAT DIPREDIKSI DAN BAIK INTERSYSTEMS LALAI ATAU SALAH LAINNYA (TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KLAIM ATAS PENCEMARAN NAMA BAIK, KESALAHAN, HILANGNYA KEUNTUNGAN, HILANGNYA DATA, ATAU GANGGUAN DALAM KETERSEDIAAN DATA). UNDANG-UNDANG TERTENTU TIDAK MENGIZINKAN PEMBATASAN PADA JAMINAN TERSIRAT ATAU PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN KERUGIAN TERTENTU. JIKA UNDANG-UNDANG INI BERLAKU UNTUK ANDA, BEBERAPA ATAU SEMUA PENAFIAN, PENGECUALIAN, ATAU PEMBATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA, DAN ANDA MUNGKIN MEMILIKI HAK-HAK TAMBAHAN.

Anda setuju untuk membela, membebaskan, dan mengganti kerugian InterSystems dan anak perusahaan, afiliasi, pejabat, instruktur, siswa, agen, dan karyawannya dari dan terhadap klaim, tindakan, atau tuntutan pihak ketiga yang timbul dari, yang diakibatkan oleh, atau dengan cara apa pun yang berkaitan dengan penggunaan ILX oleh Anda, termasuk kewajiban atau biaya apa pun yang timbul dari setiap dan seluruh klaim, kerugian, kerusakan (aktual dan konsekuensial), tuntutan, keputusan, biaya litigasi, dan biaya pengacara, dalam berbagai bentuk dan sifat, dalam berbagai bentuk dan sifat. Dalam kasus seperti itu, InterSystems akan memberi Anda pemberitahuan tertulis tentang klaim, gugatan, atau tindakan tersebut.

Anda setuju bahwa InterSystems, atas kebijakannya sendiri, dapat menghentikan penggunaan ILX atau partisipasi Anda di dalamnya, dengan alasan apa pun atau tanpa alasan, dengan pemberitahuan kepada Anda. InterSystems berhak setiap saat dan atas kebijakannya sendiri untuk membatalkan, menunda, menjadwal ulang atau mengubah format konten apa pun yang ditawarkan melalui ILX atau berhenti menyediakan sebagian atau seluruh konten atau layanan terkait, dan Anda setuju bahwa InterSystems tidak bertanggung jawab kepada Anda atas tindakan tersebut. Jika Anda tidak lagi ingin berpartisipasi dalam ILX, Anda dapat menghentikan partisipasi Anda kapan saja. Hak-hak yang diberikan kepada Anda di bawah ini akan berakhir setelah penghentian hak Anda untuk menggunakan ILX, tetapi ketentuan-ketentuan lain dalam Ketentuan Layanan ini akan tetap berlaku setelah penghentian tersebut.

Ketentuan Layanan ini, Pernyataan Privasi, dan dokumentasi lain yang diterbitkan oleh InterSystems merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan InterSystems terkait penggunaan dan perilaku Anda di ILX.

Kegagalan InterSystems dalam melaksanakan atau memberlakukan hak atau ketentuan apa pun dalam Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian atas hak atau ketentuan tersebut. Jika ada ketentuan dalam Ketentuan Layanan ini yang ditemukan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten tidak valid, para pihak tetap setuju bahwa pengadilan harus berusaha untuk memberikan efek pada niat para pihak sebagaimana tercermin dalam ketentuan dan ketentuan lain dalam Ketentuan Layanan ini akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.

Anda setuju bahwa Ketentuan Layanan ini dan klaim atau perselisihan yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan Layanan ini atau konten atau layanan apa pun yang diperoleh dari atau melalui Situs akan diatur oleh hukum Persemakmuran Massachusetts, tidak termasuk pertentangan ketentuan hukum. Anda setuju bahwa semua klaim dan perselisihan tersebut akan didengar dan diselesaikan secara eksklusif di pengadilan federal atau negara bagian yang berlokasi di dan melayani Cambridge, Massachusetts, Amerika Serikat. Anda menyetujui yurisdiksi pribadi pengadilan tersebut atas Anda untuk tujuan ini, dan Anda mengesampingkan dan setuju untuk tidak menyatakan keberatan apa pun terhadap proses tersebut di pengadilan tersebut (termasuk pembelaan atau keberatan apa pun atas kurangnya yurisdiksi yang tepat atau tempat atau ketidaknyamanan forum).